The macroeconomic tightening cycle is forcing a brutal evolution across business operations and private markets, completely stripping away cheap capital